go to school과 go to the school의 차이 알아보기

'I go to school.'과 'I go to the school.'이라는 두 문장이 있습니다. 한 문장은 school이 무관사로 쓰였고 다른 문장에서는 정관사 'the'와 함께 쓰였습니다. 이 두 문장은 비슷해 보이지만 분명한 의미 차이가 있습니다. 오늘은 이 차이에 대해 알아보겠습니다.

go to school의 정확한 의미

'I go to school.'이라는 문장을 보겠습니다.

여기서 school(학교)는 무관사로 쓰였습니다. 무관사로 쓰였다는 말은 셀 수 없는 명사로 쓰였다는 말과 같아요. (물론 school은 셀 수 있는 명사로도 쓸 수 있어요.)

'school'은 셀 수 없는 명사로 쓰는 경우에 '학교 생활, 학교 수업 시간'과 같은 학교라는 곳에서 일반적으로 하는 것들을 의미합니다. 학교 생활이나, 학교 수업 시간 등은 학교의 원래 목적과 관련된 것들이죠?

따라서 이 문장처럼 어떠한 기관이 '원래의 목적'으로 사용되는 경우에는 무관사로 씁니다.

다시 'I go to school.'로 돌아가 볼게요. school의 목적은 공부하는 곳이지요? 그래서 이 문장의 정확한 의미는 '나는 (공부하러) 학교에 다닌다.'입니다.

이러한 기관들에는 'church, prison, college, university, hospital' 등이 있고 'bed'도 기관은 아니지만 똑같이 쓰입니다.

 

예문을 통해서 더 알아보겠습니다.

● He was sent to prison for his crimes. (그는 범죄로 인해 감옥에 보내졌습니다.)

● She usually goes to bed around 11PM. (그녀는 보통 밤 11시쯤 잠자리에 들어요.)

● Ann was taken to hospital after the accident. (Ann은 사고 후 병원에 실려갔어요.)

go to the school의 정확한 의미

이번에는 정관사 'the'를 넣은 문장 'I go to the school.'을 보겠습니다.

여기서 'the school'은 셀 수 있는 명사로 '특정한 학교라는 장소' 즉 '학교 건물'을 나타내줍니다.

우리가 '학교 건물'을 갈 때 꼭 공부만 하러 가지는 않지요? 학교에 가서 축구만 하고 올 수도 있고 동아리 활동만 하고 오는 경우도 있어요. 

그래서 '학교의 본래의 목적인 공부를 하러 오는 경우'가 아니라 '학교라는 장소' 자체를 언급하고 싶은 경우에 'the school'로 표현할 수 있습니다. 

 

예문을 통해서 더 살펴보겠습니다.

● I went to the church to attend my friend's wedding. (저는 친구의 결혼식에 참여하기 위해 교회에 갔어요.)

● My sister sat on the bed to red her favorite book. (내 여동생은 좋아하는 책을 읽기 위해 침대에 앉았습니다.)

● She goes the hospital to see Tom every Saturday. (그녀는 매주 토요일 Tom을 보러 병원에 간다.)