be known for / as / to 알아보기

be known의 뒤에는 전치사 'for, as 및 to'가 올 수가 있습니다. 이들은 형태가 비슷하지만 의미가 다르기 때문에 헷갈릴 수가 있습니다. 오늘은 헷갈리기 쉬운 'be known for, be known as, be known to'에 대해서 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.

be known for의 의미

'be known for'은 '~로 알려져 있다, ~로 유명하다'라는 의미를 가지고 있습니다.

어떠한 이유로 유명한 것인지를 나타낼 수 있습니다. 예문을 통해 살펴보겠습니다.

'The town is known for its annual hot air balloon festival.'(그 도시는 매년 열리는 열기구 축제로 유명하다.)

위 예문을 살펴보면 주어인 'The town'은 'is known for'뒤에 오는 'its annual hot air balloon festival'로 유명하다는 것을 알 수가 있습니다.

 

다른 예문들을 더 알아보겠습니다.

● He is known for his great sense of humor and is popular at work. (그는 유머감각으로 유명해서 회사에서 인기가 많아요.)

● This camara is known for its sharp image quality. (이 카메라는 선명한 사진 품질로 유명합니다.)

● Italy is known for its pizza and pasta. (이탈리아는 피자와 파스타로 유명합니다.)

be known as의 의미

'be known as'는 '~로서 알려져 있다'의 의미가 있습니다. 

어떠한 신분, 자격 혹은 별명으로 알려진 것인지 나타내어 줍니다. 예문을 통해서 살펴보겠습니다.

'He is known as a "repair wizard" in this area.' (그는 이 지역에서 "수리의 달인"으로 알려져 있다.)

여기에서 주어인 'He'의 별명이 'is known as'뒤에 오는 "repair wizard"로 알려져 있다는 것을 알 수가 있습니다.

 

다른 예문을 더 봐보겠습니다.

● She is known as the leading expert in marine biology at the university. (그녀는 대학에서 해양 생물학 분야의 선두 전문가로 알려져 있습니다.)

● Jim is known as the chief architect of the new urban development project. (Jim 새로운 도시 개발 프로젝트의 수석 건축가로 알려져 있어요.)

● This restaurant is known as the "holy land of spicy food" (이 음식점은 "매운맛의 성지"로 알려져 있다.)

be known to의 의미

'be known to'는 '~에게 알려져 있다'로 해석합니다. 

어떠한 사람이나 단체에게 알려진 것인지 나타내어줍니다.

예를 들어서 'Susan is known to her students as an inspiring and dedicated teacher.' (Susan은 학생들에게 영감을 주고 헌신적인 교사로 알려져 있다.)

위 예문에서 주어인 'Susan'은 'is known to'의 뒤에 오는 'her students'에게 알려진 것을 알 수가 있습니다.

 

예문을 더 살펴보겠습니다.

● He is known to the scientific community for his groundbreaking research in genetics. (그는 유전학에서 획기적인 연구로 과학계에 알려져 있습니다.)

● The artist is known to the public for her vibrant and thought-provoking murals. (그 예술가는 생동감 있고 생각을 자극하는 벽화로 대중에게 알려져 있다.)

● The local restaurant is known to tourists for its authentic regional cuisine. (그 지역 식당은 관광객들에게 정통 지역 요리로 유명하다.)